"Plancton" (plankton) is a short film based on a short story by Millaray Farreras,
the original text was converted into voice over in the film.
Original Text in Spanish
PLANCTON
Significa nómada. Se llama así… a todos los organismos vivos que no se desplazan por sí mismos… sino que viajan solos, a la deriva...
A la deriva por la calle, sin pensar ya más.
… no importa dónde la marea te lleve, tan sólo importa el movimiento que tranquiliza tu mente.
Cruzas manzanas llenas de escaparates, llenas de ventanas, de detalles. Como no piensas, eres todo tus ojos, tus pasos…, Como no piensas… la deriva te arrastra hasta la orilla. Quizá estás perdida, o simplemente en el lado equivocado.
Curiosamente el naufragio te ha llevado hasta el mar, te salva de la tierra.
El mar tiene el detalle de estar frío. Notas el agua a través de tus zapatos, tus medias, la falda se pega en tus piernas, otro paso y eres mar. Una ola te tira de espaldas. Tragas agua y está salada, no puedes parar de toser. Recuperas ese aliento perdido y te acuerdas de tu cuerpo. Ahora sabes que quieres vivir.
PLANCTON
Significa nómada. Se llama así… a todos los organismos vivos que no se desplazan por sí mismos… sino que viajan solos, a la deriva...
A la deriva por la calle, sin pensar ya más.
… no importa dónde la marea te lleve, tan sólo importa el movimiento que tranquiliza tu mente.
Cruzas manzanas llenas de escaparates, llenas de ventanas, de detalles. Como no piensas, eres todo tus ojos, tus pasos…, Como no piensas… la deriva te arrastra hasta la orilla. Quizá estás perdida, o simplemente en el lado equivocado.
Curiosamente el naufragio te ha llevado hasta el mar, te salva de la tierra.
El mar tiene el detalle de estar frío. Notas el agua a través de tus zapatos, tus medias, la falda se pega en tus piernas, otro paso y eres mar. Una ola te tira de espaldas. Tragas agua y está salada, no puedes parar de toser. Recuperas ese aliento perdido y te acuerdas de tu cuerpo. Ahora sabes que quieres vivir.
Subscribe to:
Posts (Atom)
